APFR Hatayi Incense Sticks｜黑醋栗玫瑰線香

Soft Floral

Scent: Black Currant, Bulgarian Rose, Cedarwood, Clove, Iris, Jasmin, Musk, Violet Leaf

香調：黑醋栗、保加利亞玫瑰、雪松、丁香、鳶尾花、茉莉、麝香、紫羅蘭葉

The word Hatayi describes an imaginary flower - this aroma is characterized by an elegant and modest sweetness that is a cross between the fresh blueness felt from the violet leaf, the powdery and warm sweetness of iris, the rich spiciness of clove, and the sweet and sour taste of blackcurrant, offering a soft floral fragrance.

Hatayi 描述一朵虛構的花朵，以優雅而樸實的甜蜜為特徵，介於紫羅蘭葉帶來的清新藍調、鳶尾花的溫暖甜美、丁香的濃烈辛辣和黑醋栗的甜酸之間，呈現出柔和的花香。

Hand-dipped at APFR workshop and comes in the form of a bamboo stick incense. Enjoy the fragrance and the mesmerizing patterns of smoke that only incense can offer.

手工製作的竹棍型香薰，享受這種只有線香才能帶來的迷人香氣。

﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋

~25 sticks, each stick burns 100+ minutes and scents a large space for hours

約25支， 每支燃燒約 100 分鐘，能在數小時內為大空間散發香氣

Hand-crafted in Chiba, Japan