Carrière Frères Sichuan Pepper Scented Candle｜四川花椒 Zanthoxylum Piperitum

A balance of fresh citrus and spicy notes, Sichuan pepper is strong and aromatic. In its complex bouquet, notes of fresh citrus, green and bergamot contrast with warm, spicy notes.

新鮮柑橘和辛辣香氣的平衡，四川胡椒香氣濃烈而芳香。在其複雜的芳香中，新鮮柑橘、綠草和佛手柑的香調與溫暖辛辣香形成對比。

⊹ Sichuan Pepper is known for its invigorating properties 四川胡椒以其提神的特性而聞名

⊹ Strengthening the immune system 增強免疫系統

Sichuan pepper is named for the mountainous region in China where it has been grown for centuries. Called “flower pepper” in China, this spice rare in Europe is not actually a pepper. Belonging to the Rutaceae, that gather the citrus framily, its berries are more reminiscent of a fruit than a peppercorn.

四川胡椒在中國山區已有數百年的歷史，在中國被稱為「花椒」，這種在歐洲罕見的香料實際上並不是胡椒，而是屬於芸香科，是柑橘屬植物，其果實更像水果而不是胡椒粒。

Made with 100% organic vegetable wax and natural essential oils.

採用 100% 有機植物蠟和天然精油製成

﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋

185g - around 45 hours burning time

Made in France

// Tips //

Never leave your candle unattended and never move your candle while it is already ignited.

請勿在無人看管的情況下燃燒蠟燭，也不要在燃燒後移動蠟燭

Always burn on a flat surface and keep off of wooden floors, extinguish all candles upon leaving the room.

請在平坦地方燃燒並遠離木地下、於離開房間前熄滅所有蠟燭

Keep burning candles away from anything that could be at risk or flammable.

燃燒中的蠟燭應遠離所有易燃的物品

Keep candles out of reach of your pets or little ones.

將蠟燭放在寵物及小童無法接觸的地方

Do not burn a candle for longer than 4 hours and wicks should be trimmed to ~0.5 cm each time before burning.

請勿將蠟燭燃燒超過4個小時，並且在每次燃燒之前將燭芯修剪至 0.5cm長