It's Saturday! Lab.系列 004 寂 - 象牙色水晶款 - 橙花調水泥香氛蠟燭 Wooden Wick Candle

Lab.系列 004 寂 - 象牙色水晶款 -

Notes

Orange Blossom 橙花調

vetiver, oriental green tea, petitgrain, jasmine

香根草、東方綠茶、苦橙葉、茉莉

The top notes are composed of delicate green tea leaves blended with elegant woody aromas, creating the sensation of being immersed in a vast tea garden. Accompanied by a subtle hint of jasmine, each breath is filled with the refreshing fragrance of tea and flowers. The unique and gentle scent envelops the entire body, allowing one to wander in the essence of tea and experience a profound sense of satisfaction and tranquility in the soul.

前調由細膩的綠茶葉混合著優雅的木質香氣，彷彿置身於遼闊的茶園。伴隨著淡淡的茉莉，每口呼吸都充滿茶與花的清香，獨特的柔潤香氣包裹全身，徜徉在茶香中，獲得心靈上的滿足和寧靜。

Artisanal Crystal Grinding Technique 職人研磨水晶技法

Using clear quartz, yellow quartz, and titanium quartz embedded in cement, and subjecting them to prolonged processing and grinding, each piece exhibits different patterns and distribution of crystals. The semi-transparent crystals will display varying levels of luster as they interact with light and shadow.

使用白水晶、黃水晶、鈦晶加入水泥中，並進行長時間處理、研磨，每款都有不同的紋路與水晶分佈，若隱若現的水晶會隨著光影變化而有不同的光澤。

✦ Titanium Quartz, Yellow Quartz ✦
Often referred to as the "stone of wealth," these crystals are believed to govern financial fortunes, symbolizing auspiciousness and prosperity.

✦ Clear Quartz ✦
Symbolizing purification, meditation, hope, and friendship, clear quartz is also known to bring good luck and positive energy!

✦ 鈦晶、黃水晶 ✦
常被稱為「財富之石」，是主宰金錢運的水晶，象徵著吉祥富貴

✦ 白水晶 ✦
象徵了淨化、冥想、希望、友愛，並且帶來好運、正能量！

Product features 產品特色

Made with environmentally friendly and sustainable building-grade cement, this handmade item is highly breathable and able to withstand high temperatures. It is not made of ceramic materials and may have slight markings, patterns, or air bubbles on the bottom. This series has comparatively more bubbles on its surface, which is a normal occurrence.

使用環境友好及環保建築級水泥手工精心製作，具有高透氣、耐高溫的特性，非陶瓷材質，底部可能會有些許痕跡、紋路、氣泡。相較於單色系列，此系列外觀氣泡較多，屬正常現象

The raw materials used, such as wax and essential oils, are not tested on animals.

蠟材、香氛精油等原物料皆無動物實驗

No artificial wax materials are used, only 100% natural plant-based wax, creating a cleaner burn.

不使用人工蠟材，100% 天然植物蠟，更乾淨燃燒

﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋﹋

80g - up to 35 hours burning time

Handcrafted in Taiwan

// Tips //

For a cleaner burn, trim wick before each use.

每次燃燒前務必修剪燭芯

Always protect the table or surface on which the candle rests.

保護放置蠟燭的桌面或其他表面

Discontinue when ½ inch of wax remains. 

當只剩下半寸左右的蠟殘留時，請停止燃燒

To preserve the fragrance, do not burn your candles for more than three hours at a time. 

請勿燃燒蠟燭超過 3 小時以保存香氣

Candles should never be left burning unattended.

請勿在無人看管的情況下燃燒蠟燭